Az ellenőrök nem erre számítottak: üldözőbe kellett venniük a furgonokat
A két furgont az úttesten elhelyezett mérlegek mérései alapján választották ki ellenőrzésre. Amikor azonban a lengyel teherautó-ellenőrök megjelentek az út szélén, a furgonok vezetői megfordultak és menekülni kezdtek.
A szokatlan eset Lengyelországban történt, a 46-os számú országos úton, Grodziecben. Ott az ellenőrök egy előválogató mérleget használtak, amely lehetővé tette számukra, hogy távolról kiszűrjék a túlterhelt járműveket.
A mérleg azt jelezte, hogy két szembejövő furgon túllépte a megengedett össztömeget. Ellenőrzésük azonban nem volt egyszerű. Amikor az ellenőrök meglátták a sofőröket, elfutottak.
Az ellenőrök üldözőbe vették őket, és hamarosan sikerült megállítani őket.
Mint kiderült, a járművek valóban túlterheltek voltak – 3,35 és 1,3 tonnával.
A sofőröket megbírságolták, és addig nem engedték el a járműveket, amíg a rakomány súlya az előírásoknak megfelelő nem lett.